2026年3月7日 星期六

喬治‧桑德斯《林肯在中陰》:寫作手法創新的歷史小說

出版社的內容介紹:

唐納森堡勝戰傷亡報告公布當天,林肯最疼愛的稚子威利病故下葬。時值1862年2月,美國內戰爆發未滿一年;聯邦政府已經逐漸意識到,這是一場漫長而血腥的苦戰。三千名士兵陣亡,舉國皆遭逢喪子之巨痛,傷亡代價誰來承擔?被憂慮及哀傷壓垮的他不容片刻暫離國事。當夜,華盛頓的橡樹丘墓園裡,出現一位11歲的新訪客。社區裡三位急功好義的住客:老光棍漢斯‧沃門、美少年羅傑•貝文斯三世和艾維力•湯姆斯牧師,苦勸男孩「此地危險,不宜久留」。就在孩子聽話決定離開之際,一位高大的紳士竟獨自進入墓園……男孩親眼看著塊頭大、力氣十足的男人,從牆槽裡拉出他的「養病箱」,跪下、打開、失控地撫摸著自己,他喊道:「父親!」紳士猶若未聞,不久後形容凌亂地離去。男孩決定留下,空寂的墓園掀起前所未有的騷動。

※編按:「中陰」,意指生命在死亡之後,到下一期生命開始之前的中間存在狀態。

+++++++++++++++++++++++

這本小說的特別之處是寫作手法十分創新,由陰靈們交叉陳述的長短不一介紹和描述,有時是自述、有時是幫別人說、有時是第三人稱的描述,再加上列舉引用大量的真實文獻以及作者捏造的文獻,構成這本書的大半部分。這本書多達五百多頁,但實際上發生的多集中在一個晚上。作者設計了墓園中處在中陰狀態的陰靈們多聲描繪,出現的角色多達一百六十六位,靠著他們的聲音以及真真假假的文獻,來描述推進整個熱鬧豐富的情節。


前半部分的篇幅主要在鋪陳描述背景,比較乏味一些,但來到後半部分,情節高潮熱鬧不斷,十分幽默且有娛樂的效果。每個陰靈不同的個性和故事以及行為,顯得眾聲喧嘩,但都服務於林肯悲痛地到墓園探望孩子的主線。而眾陰靈為了幫助威利,採取進入林肯體內,想感受並且影響他的行為,而後遭遇自身的淨身變化,也十分有趣。還有眾陰靈閃爆消失的過程中,會出現未能實現的一生美好願景,也顯得作者十分仁慈溫暖有愛。


第一次讀時因為它的創新格式,看得煩躁又覺得枯燥,也構成閱讀的,分成好幾天看完,結果也記不太清楚情節,印象深刻的只記得威利‧林肯認知自己已死後,自己閃爆也引起大多數陰靈的閃爆。然而第二次閱讀時幾乎是一口氣看完,終於被他吸引,開始有閱讀的樂趣,不知是不是有受到自身狀態的影響,還是熟悉適應他創新的寫作的方式,得以知道自己在讀什麼且沉浸其中,有得到閱讀的樂趣。

+++++++++++++++++++++++

格內相關:

沙特《牆LE MUR》:捕捉人微妙的心理及行為(有雷)

+++++++++++++++++++++++

林肯在中陰/ Lincoln In The Bardo

作者: 喬治‧桑德斯/ George Saunders

譯者: 何穎怡

出版社:時報出版

出版日期:2019/03/26

2026年3月6日 星期五

伊坂幸太郎《沒關係,是伊坂啊!他的3652日》

《沒關係,是伊坂啊!他的3652日》這本伊坂幸太郎雜文集,來自於一個作家出道十週年的企劃,將其十年來的為各方雜誌媒體邀約的雜文集結成冊。5年後的文庫版又增添的新篇幅,所以這本中譯本是翻自文庫本,橫跨2000年到2015年,超過了原本的十年合計的3652日。


來自雜誌的邀約五花八門,有各種題材,如小說作品的寫作進度及概念解說,有每年要寫一篇十二生肖的長期企劃,有每年讀過印象最深刻的書、最深刻的事、預定計畫,有書評、影評、樂評,有筆名的由來、也有影響他的作家、佩服的作家,造訪台灣的印象及感想。


儘管書中自稱自己不擅長寫雜文,邀約能推掉盡量推,但有些礙於人情壓力接了下來,長期累積下來數量也相當可觀。在生肖雜文裡他說每年寫得很掙扎,充滿天馬行空的素材,偶爾會出現冷笑話,有時寫得無聊還會被退件要求重寫。還有一窺他寫作軌跡與初心的一篇〈打造我的五位作家與十本書〉,列出了赤川次郎《打發時間殺人遊戲》、《魁儡的陷阱》,西村京太郎《華麗的誘拐》,島田莊司《北方夕賀2/3殺人》《奇想、天慟》,夢枕獏《幻獸少年》、《吞食上弦月的獅子》,大江健三郎《吶喊聲》、《毀芽棄子》等,還有他的筆名由來其實是參考自赤川次郎和西村京太郎而來。


對於伊坂幸太郎的小說迷,這本書不容錯過,包含他前期十五年作品創作的點點滴滴,以及所思所想,更貼近他的日常生活,以及影響他的人事物、書籍、電影、音樂等。相信閱讀後更深入了解伊坂幸太郎,能獲得相當的樂趣。

++++++++++++++++++++

格內相關:

伊坂幸太郎《瓢蟲》Mariabeetle:幽默精彩的佳作

伊坂幸太郎《A KING—某王者》:奇怪但無趣

++++++++++++++++++++

沒關係,是伊坂啊!他的3652日(伊坂幸太郎雜文集)/ 3652: 伊坂幸太郎エッセイ集

作者:伊坂幸太郎  

譯者:張筱森

出版社:獨步文化

出版日期:2019/03/07

2026年3月5日 星期四

《大蟒蛇Anaconda》:幽默滑稽的重啟小品

格里夫(保羅路德 飾)和道格(傑克布萊克 飾)從小就懷有電影夢,不過長大後付諸行動只有格里夫,但他其實也是個不成功的好萊塢演員。而道格則拍婚禮影片維生,偶爾會突發奇想加些經典電影元素在其中;道格的生日派對上,格里夫遠道而至,宣稱有經典恐怖電影《大蟒蛇》的版權,邀集道格還有兒時死黨,要重啟拍攝,沒想到大家有志一同,都想完成這個夢想,湊齊不多的資金後,他們便真的前往亞馬遜叢林拍攝,想拍一部低成本電影。沒想到他們的年輕女船長卻被一群惡人追殺。而「訓蛇師」Santiago(塞爾頓梅洛 飾)的蟒蛇也在拍攝意外中死亡,於是他們便想在叢林裡在捕捉一條蟒蛇,沒想到卻真的引來一隻恐怖的超級巨蟒,敲起了死亡喪鐘......

這部重啟電影,以戲中戲的方式進行,劇中的角色要重啟1997年的電影《大蟒蛇:神出鬼沒》,卻在拍攝過程中遭到「壞人」追殺以及超級巨蟒的追擊。由傑克布萊克和保羅路德這兩位喜劇演員當主角,也奠定喜劇為主,恐怖冒險為副的的調性。電影中從要重啟的劇情到實地拍攝的過程,放了不少笑料,在被「惡人」與超級巨蟒的追殺動作戲中,也是帶有滑稽搞笑的部分,雖然有緊張刺激的點,但卻不太恐怖,娛樂性更高。1997年版的演員有特別出演客串,也算是有小小的致敬。

整體來說,是個幽默滑稽的重啟小品,但跟原版的恐怖冒險調性其實差的蠻多的,不過可能這部電影的目的本來就是要博人一笑跟給人消遣罷了。

+++++++++++++++++++++++

格內相關:

鯊人魔Dangerous Animals(略劇透):人性邪惡遠大於鯊魚的恐怖

+++++++++++++++++++++++

大蟒蛇 Anaconda 

導演:湯姆戈爾米坎 Tom Gormican

編劇:Kevin Etten、湯姆戈爾米坎 Tom Gormican

演員:

史提夫贊恩 Steve Zahn

保羅路德 Paul Rudd (Ⅰ)

傑克布萊克 Jack Black (Ⅰ)

譚蒂紐頓 Thandiwe Newton

丹妮拉梅爾基奧 Daniela Melchior

Ione Skye

Ben Lawson

塞爾頓梅洛 Selton Mello

Sebastian Sero

胡伊胡卡多狄亞茲 Rui Ricardo Diaz

Jack Waters  ............Young Doug

影片年份:2025

出品國:United States

發  行  商:索尼娛樂

語言:English

色彩:color

2026年2月28日 星期六

東野圭吾《假面飯店》:娛樂感十足

都內發生連續殺人事件,看似沒有頭緒,但是案發現場都留有謎樣數字。經過破解後鎖定下一次的殺人地點會在都內的大飯店,於是經過一番交涉後,一批警方人員偽裝成飯店各個崗位的工作人員進行調查,菁英刑警新田浩介負責混入櫃台,接受飯店人山岸尚美的訓練。飯店的立場是客人至上,提供最完美的服務,但是刑警卻是要憑著銳利的雙眼洞視任何可疑的人物。一開始刑警在櫃檯工作顯得格格不入,不斷受到山田尚美的訓練和提醒,也慢慢有了飯店人的樣子。然而雖然飯店內有各式突發狀況和奇怪的客人,經過不斷的處理與排除一一化解,但兇手卻遲遲無法鎖定......


故事發生的地點是在飯店,因為警方偽裝成飯店人員,並接受專業的指導。我們也可以從飯店接待各式各樣的客人即怪客所提供的服務,感受了解到飯店職人的專業及各種行業內幕。而一方面從警方的角度,又得處處懷疑可疑的人物,透過邏輯的思考以及縝密的偵查,來分辨只是單純的客人還是疑犯。裡面奇奇怪怪的客人,分別給予不同的應對方式,帶來活潑有趣感。另一方面,連續殺人犯的案件仍在持續偵辦中,案情不時出現突破點,也不斷給人懸疑緊張感。


這部小說的搭檔一個是頂尖的飯店人,一個是菁英刑警,一開始有磨合期,但後來合作無間,發揮了一加一大於二的效果,整本書讀來也十分流暢有趣,娛樂感十足。


這本書也於2019年改編為同名電影《假面飯店》,找來木村拓哉和長澤雅美來擔綱男女主角,選角可謂一時之選,男帥女美,畫面令人賞心悅目,演技也到位,電影蠻不錯看。

+++++++++++++++++++++++

格內相關:

東野圭吾《天鵝與蝙蝠》:為了贖罪與愛

+++++++++++++++++++++++

假面飯店/ マスカレード.ホテル

作者:東野圭吾

譯者:陳系美

出版社:三采文化股份有限公司

出版日期:2012/12/07

2026年2月23日 星期一

伊坂幸太郎《瓢蟲》Mariabeetle:幽默精彩的佳作

出版社的內容簡介:

史上最衰殺手「瓢蟲」x 吐槽系殺手檔「水果二人組」

退役殺手「木村」x極惡國中生「王子慧」

緊張刺激又歡樂到讓人嘴角失守的的殺手物語


「我住在新幹線裡了吧?!根本沒辦法在任何一站下車,

大概是被詛咒了,每次想要下車,都一定出意外......」

傳說中被幸運女神拋棄的殺手——七尾,綽號「瓢蟲」,

背上的點點宛如為世人背負了各種苦難,再怎樣簡單的任務,交到他手上肯定掀起驚濤駭浪。

這回,他受命搭上由東京開往盛岡的「疾風號」列車,偷走指定的行李箱,

然後在上野站下車,這個任務夠簡單了吧;

但是,他就像定居在這班列車上,每回預備下車時,就會發生離奇事件......

同班列車上,還有護送神祕行李箱的「水果二人組」——檸檬與蜜柑、

前來為兒子復仇的退役殺手木村、等著「被復仇」的極惡國中生王子慧,

++++++++++++++++++++++++

七尾「瓢蟲」的外號是來自於同行的揶揄,嘲笑他是又小又弱的昆蟲。不過其實他也有身懷扭斷別人脖子的絕技。七尾的離奇般的惡運,反映在每次的工作上。如有次到飯店偷拍政治家的外遇照片,卻遇到連續槍殺案。以及有次到速食店是吃新產品,要當場說「美味到爆炸!」,結果店真的爆炸了。這次新幹線的偷行李工作,也是惡運連連,屢屢遇到不同殺手用各種手段阻撓。


殺手水果二人組的檸檬超級喜歡湯瑪士小火車,蜜柑喜歡讀小說,談話間常常提到和比喻。兩人搞砸了任務,拼命地作掩飾,以免得罪黑社會老大峰岸;殺手「狼」來自漫天臭蓋和誇張地中傷別人,與七尾有過節,偏偏就在七尾要下新幹線時碰上。


黑社會的大人物峰岸,指派彼此矛盾的任務給七尾和水果二人組,令他們混亂與困惑。他的恐怖曾有人說,世界上只有「不認識峰岸的人,還有害怕峰岸的人」。


極惡國中生王子慧善於欺騙偽裝及操縱人心,極小的年紀也已殺過一些人。他的心得是想要控制朋友的話,動搖他們的自尊心最有效果,第二有效的是讓他們背叛人。這次更是下陷阱引誘前來報復的木村。也在列車上騙得各殺手團團轉。前殺手木村的父母是業界傳奇,為救孫子及兒子,最後時刻也登上舞台。


此外善於用毒及偽裝身分的殺手「虎頭蜂」,也在新幹線上伺機而動。還有唯一在新幹線外執行任務的殺手「槿」。


好萊塢翻拍成《子彈列車》,保留了一些角色設定及情節,不過也有大幅更動的地方及結局也各異其趣。像是木村對應到布萊德彼特的角色,原本是年輕殺手變成中壯年。還有大部分角色由日本人變成外國人。

書後還列出參考文獻及感謝諮詢的人,似乎也是伊坂的特色之一,有時書後會附上這些資訊。


書中用「瓢蟲」、「水果」、「木村」...等重要角色做段落標題交錯出現,作為每段主要的敘事聲音。裡面賦予各個殺手的的個性特色都十分滑稽有趣。作為一個充滿殺手殺人的世界裡,增添了黑色幽默,沖淡了黑暗氛圍。在這條日本東北新幹線的列車上,讓這麼多的角色懷抱著不同目的一起登場,且有場所及時間限制下要執行任務,這本小說在條件限制下,讓角色和情節都發揮的豐富且趣味,稱得上是一部佳作。

++++++++++++++++++++++++

格內相關:

「閱讀」讀 伊坂幸太郎《蚱蜢》:鋪陳後面一股腦爆發

伊坂幸太郎《換身双子》:小小的英雄(有雷)

《96分鐘》96 Minutes:緊湊的情節與人性糾葛

++++++++++++++++++++++++

瓢蟲

作者:伊坂幸太郎(Isaka Kotaro)

譯者:王華懋

出版社:獨步文化

二版出版日期:2021-03-04

2026年2月18日 星期三

《莎拉的真偽人生》Lady Doir:晉身上流不擇手段

一切緣起於首爾精品商圈地下溝渠出現的無名女屍,因為遺落的罕見包包,追查出身份是高級時尚品牌「蓓朵奧」亞洲區分社長是金莎拉(申惠善 飾),首爾地方警察廳重案組組長朴霧炅(李浚赫 飾)在追查這起案件過程中,深陷金莎拉的身份迷霧,同樣一個人卻牽扯複雜且不同的身份名字與詐欺過往,使得整起案件撲朔迷離,越查越是離奇......

金莎拉與其品牌「蓓朵奧」是精品時尚品牌界新竄起的名人與高級品牌,卻被人發現死於地下道中,在警察廳組長朴霧炅的追查下,卻發現其身份超級可疑、查不到資料,並且疑似是手段高超多次變換身份的超級詐欺犯。幾乎每一集都有巨大轉折,帶出他的曾使用過假名和身份,無論是身份或詐欺手法都令人嘆服不已,使周圍人信以為真。

申惠善在裡面飾演計畫縝密超乎想像的超級詐欺犯,每隔一段時間就細心的經營新身份,為了最終的目標建立精品品牌「蓓朵奧」,大大展現她演繹各個不同身份的精采演技,成功說服觀眾她多變的詐欺犯面貌。有時是身份低微的小店員,有時是與高利貸假結婚的酒家女,有時是超級成功的企業家......要說服觀眾變換多重的角色身份,相當不簡單。李浚赫飾演追查案件的重案組警官,是個精明執著的人,透過他與部下鍥而不捨的追查,像剝洋蔥般一層層揭開金莎拉的各種偽裝身份,在混沌不明的案件中,逐漸與真相靠攏,是個有實力又帥氣的角色。

裡面金莎拉角色洞悉人性,也懂得操弄,才能建立起人脈以及製造出高級精品品牌的形象,裡面金莎拉這人物令人嘆服,劇情轉折一個接一個,十分精彩且懸疑感十足。劇中創造出的精品品牌也有模有樣的,其細膩度確實令人感覺有高級品牌感,不得不佩服製作細節的用心。

劇情一開始女主角就已經死亡,雖然情節離奇,令人有點困惑且提不起勁。不過只要堅持下去,中段以後的劇情爆點一出,這種遺憾感就消失了,吸引力大增。整體而言,這部劇撲朔迷離,懸疑感十足,令人難以猜透,不得不佩服其編劇之筆以及導演拍攝功力。

++++++++++++++++++++++++++++++++

格內相關:

《百萬人推理》:網紅連續殺人事件

++++++++++++++++++++++++++++++++

莎拉的真偽人生/ 레이디 두아/ Lady Doir

類型:犯罪、驚悚

格式:網路劇

編劇:秋淞然(추송연)

導演:金鎮民

主演:申惠善、李浚赫

製作國家:韓國

語言:韓語

集數:8

每集長度:約39—51分鐘

製作公司:SLL

發行公司:Netflix

首播頻道:Netflix

播出國家/地區:全世界

播出日期:2026年2月13日

2026年2月16日 星期一

《百萬人推理》:網紅連續殺人事件

官方的劇情簡介:

一樁鎖定網紅的連環殺人案,線索直指神秘預言網紅「巴巴女巫」。她的每次預言皆精準應驗,引爆百萬網友參與推理。資深刑警陳家任(鄭伊健 飾)為破解真相,與人氣網紅「柚子」(婁峻碩 飾)合作,卻在案情逼近核心時,揭開駭人的秘密與真相。

這部聚焦於網紅的懸疑推理劇,探討這世代誕生的新職業網紅的種種,加上懸疑的連環殺人事件,還蠻嶄新的,因為為了流量不擇手段,埋下伏筆種下死因,也因網紅的預言與成真,吸引了全民獵巫,裡面也有肉搜網暴的情節,逼人走向絕路,雖然故事是虛構的,但在這個時代與網路氛圍,也挺合理蠻真的。

找來鄭伊健來演主角資深刑警陳家任,挺有話題性的,畢竟他是一代人的偶像,永遠的古惑仔大哥陳浩南,風靡一時。搭配年輕的人氣歌手婁峻碩飾演人氣網紅「柚子」。還有李霈瑜飾演的敢衝科偵隊警員李欣屏,還有搭配實力派演員王柏傑、李李仁,新生代演員陳姸霏、程予希、項婕如等。以及戲份不多,但知名度也蠻高的演員蔡凡熙及詹懷雲。更有真的人氣網紅阿翰、千千來客串演出網紅,亦真亦假也蠻有趣的。

裡面的兇手其實在前面幾集,就有埋有伏筆,其不自然的舉動就令人懷疑是不是兇手。包括預言型網紅巴巴女巫關連者也容易讓人聯想。但是支線讓人迷惑的情節,還是令人無法一窺全貌,懸疑感還是存在著,必須隨著劇中角色陳家任、柚子、李欣屏等人的一步步地追查,才能揭曉這起連續殺人案的原委。而就當兇手落網後,卻還有轉折,最後新的兇手又呼之欲出,原本感覺是狗尾續貂,但是爆炸性刺激的劇情,還是說服了我是精采必要性的存在。

這段訪問也蠻有趣的。

++++++++++++++++++++++++++++++

格內相關:

【台劇】火神的眼淚:真實、自然又揪心

++++++++++++++++++++++++++++++

百萬人推理

類型:犯罪、懸疑

編劇:蘇文聖

導演:蘇文聖

主演:

鄭伊健

婁峻碩

李霈瑜

王柏傑

李李仁

陳姸霏

程予希

項婕如

國家:台灣

集數:8

製作公司:

百聿數位

天予電影

首播頻道:Netflix

播出日期:2026年2月12日